昨日、家に帰ってきたら、
ポストの中に包み紙が放り込まれていました。
思ってたよりも早く海を越え関所(税関)を越えて
騎士の国からゲームが到着。
どうやら私にも
ちょっとした英語を読むための根性ぐらいはあったようです。
こんばんは、まんもすです。
昨日、家に帰ってきたところ、
例の物がポストに投げ込まれていました。
なお、ここまでの経過は以下
・【雑記】イギリス(欧州)の通販サイトでゲームを購入する方法
・【途中経過】イギリス(欧州)の通販サイトでゲームを購入する方法(発送の確認)
↓↓↓↓↓↓例の物↓↓↓↓↓↓
Open! the box!!
Front Package
The inFAMOUS1 and the inFAMOUS2 was contained in
the box.
ボックスの中にinFAMOUS1,2が入っていた。
Back Package
I have not booted it by PS3 yet.
私はまだ、それをPS3で起動していません。
Time is necessary for me to express the
comment of this game.
私がこのゲームの感想を述べるには時間が必要です。
I may be able to say only one...
私が言えることは・・・
It's a... this is game viriviri.
それは、このゲームがビリビリ!ということです。
ふう、英語でBlogを書くのは大変だぁ・・・
ちなみに、日本版は明日発売です。
inFAMOUS 2 (初回生産分限定特典:プロダクトコード同梱) 特典 Amazon.co.jpオリジナル「スナイパーウェーブ」ダウンロードコード付き 【CEROレーティング「Z」】 [18歳以上のみ対象] PlayStation 3 ソニー・コンピュータエンタテインメント 2011-07-07 売り上げランキング : 9 Amazonで詳しく見る |
日本だと18禁・・・
騎士の国では、16禁・・・
何てけしからん騎士だw
(え?そういう意味の18禁じゃないって?w)
ということで、無事に、1週間とちょっとで到着しました。
次回更新は木曜日にしたいところだけど、
仕事が忙しくて週末にずれこむかもです。
コメントする
AdBlockをオフにしてください。